With the "High-Performance Computer and Quantum Simulator hybrid" (HPCQS) project, Europe is entering a new era of hybrid quantum high-performance computing. The aim is to closely connect two quantum simulators,...